Quando o Dr. Oz recomenda um produto, você sabe que é o negócio real.
Ko dr Oz priporoča proizvod, veste, to je prava stvar.
Você e a igreja têm sido óptimos para o negócio.
Vi in cerkev sta odlični stranki.
A ASSA ABLOY é detentora dos nomes usados para o negócio da empresa e dos nomes dos produtos e serviços da empresa mencionados neste site, sendo que tais nomes estão protegidos pelas Leis de Propriedade Intelectual.
Skupina ASSA ABLOY je lastnica nazivov, ki jih uporablja za svoje poslovanje, in imen izdelkov ter storitev, omenjenih na tej strani, pri čemer so ta imena zaščitena skladno z zakoni o pravicah intelektualne lastnine.
Este tipo de Governo sabe como ajudar o negócio, como o encorajar.
Ta vlada podpira podjetništvo, spodbujati ga zna.
Não é bom para o negócio.
To pa ni noben nacrt posla.
O negócio só se faz sem si.
Posel bo odpovedan, če boste šli z nami.
Com actualizações diárias, o seu robô estará sempre ligado à USR... e será o companheiro perfeito para o negócio ou em casa.
Z vsakodnevnimi prenosi bo vaš robot vedno v stiku z USR in bo idealni družabnik za službo ali dom.
Ramón, para o negócio ir avante temos de ir já.
Ramón, če želimo speljati ta posel, moramo takoj oditi.
Dois agentes rivais a viver sob o mesmo tecto é mau para o negócio.
Dva konkurenčna agenta pod isto streho? To je slabo za posel.
Parece que o negócio tem corrido bem.
Vidim, da je posel v redu.
Para lembraste que o negócio da família não vai bem e que precisamos deste contracto, e o Oliver Queen pode dar-nos.
Vedi, da družinski posli propadajo, zato nujno potrebujemo to pogodbo, in Oliver Queen jo lahko priskrbi.
Quer dizer, é assim o negócio das apostas na Costa Rica.
Mislim, to je hazarderski posel v Kostariki.
Íamos fechar o negócio mas alguém se desbocou.
Skoraj bi že sklenila posel, ko naju je nekdo izdal.
Tenho de ir a Londres fechar o negócio.
Joj. V London moram sklenit pogodbo.
É melhor dizeres-me onde vai ser o negócio dos sérvios, senão eu uso uma táctica clássica.
Povej mi, kje imajo Srbi predajo, drugače ti bom pokazal klasično taktiko.
O negócio habitual não é o nosso lema, queremos que se divirta cá.
"Običajno" ni naš moto, zato upamo, da se boš tu zabaval.
Se não nos livrarmos já dele, cancelo o negócio.
Če se ga takoj ne znebimo, bom preklical dogovor.
Salvar pessoas, caçar coisas, o negócio da família?
Reševanje ljudi, loviti stvore, družinski posel?
Entraram numa nova era para o negócio... ao embarcarmos numa nova era para o desporto.
Vstopili ste v novo poslovno obdobje, tako kot smo mi vstopili v novo obdobje športa.
Por muito sujo que seja o negócio, queremos fazê-lo bem.
Ne glede na to, kako umazan je posel, ga dobro opravi.
E se este novo cachorro for tão engraçado como julgamos... pode acabar com o negócio dos bebés, bebé.
Če je novi kužek srčkan, kot se bojimo, lahko posel z dojenčki ostane brez vsega posla.
Não fazia ideia de quão perfeita era a verdadeira educação que estava a receber para o negócio da música em cima desta caixa.
Nisem se zavedala, kako pomembno in pravo izobrazbo sem dobila na tej škatli za svojo glasbeno kariero.
E os media perguntaram: "Amanda, "o negócio da música está a afundar-se e tu incentivas a pirataria.
Mediji so me spraševali: "Amanda, glasbeni posel se potaplja ti pa spodbujaš piratstvo.
Disse: "Solomon, o negócio ainda está ativo?
Rekel sem: "Solomon, a posel še velja?
Ele dizia: "O negócio mantém-se e... blá blá blá..."
Rekel je: "Posel še velja, poskušam bla bla bla..."
Temeu, pois, Moisés e disse: Certamente o negócio já foi descoberto.
Tedaj se Mojzes prestraši in reče: Gotovo se je zvedela ta stvar!
Os olhos do seu Deus, porém, estavam sobre os anciãos dos judeus, de modo que eles não os impediram, até que o negócio se comunicasse a Dario, e então chegasse resposta por carta sobre isso.
A oko njih Boga je bilo obrnjeno v starejšine Judov, da se jim ni branilo, dokler se ni stvar sporočila Dariju in se je potem odposlal pismen odgovor o tem.
Quando se investigou o negócio e se achou ser verdade, ambos foram enforcados; e isso foi escrito no livro das crônicas perante o rei.
In ko se je stvar preiskala in dokazala, so oba obesili na drevje, in zapisano je bilo v knjigo letopisov pred kraljem.
O que anda mexericando revela segredos; mas o fiel de espírito encobre o negócio.
Kdor hodi z opravljanjem, razodeva skrivnost, zvestega srca človek pa skriva reč.
1.0515909194946s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Ko dr Oz priporoča proizvod, veste, to je prava stvar. 